Перейти к содержаниюТекстовая версияПерейти к поиску
Вас приветствует Белый ДомПрезидентNewsВице-президентИстория Дома; ЭкскурсииСупруга президентаСупруга вице-президента
Вас приветствует Белый ДомПравительствоДетямПо-испанскиContactКонфиденциальностьКарта сайтаSearch
Вас приветствует Белый ДомПолучать новости по почте
 

События
Образование
Ирак
Госбезопасность
Экономическая безопасность
Внутренняя безопасность
Другие события
По-испански

Новости
Последние новости
Сообщения для прессы
Заявления
Указы
Радиообращения
   
Новости по датам
Март 2004
Февраль 2004
Январь 2004
Декабрь 2003
Ноябрь 2003
Октябрь 2003
Сентябрь 2003
Август 2003
Июль 2003
Июнь 2003
Май 2003
Апрель 2003
Март 2003
Февраль 2003
Январь 2003
Декабрь 2002
Ноябрь 2002
Октябрь 2002
Сентябрь 2002
Август 2002
Июль 2002
Июнь 2002
Май 2002
Апрель 2002
Март 2002
Февраль 2002
Январь 2002
Декабрь 2001
Ноябрь 2001
Октябрь 2001
Сентябрь 2001
Август 2001
Июль 2001
Июнь 2001
Май 2001
Апрель 2001
Март 2001
Февраль 2001
Январь 2001

Назначения
Вакансии
Кандидатуры

Фотографии
Вице-президент Дик Чейни с супругой встречают Его Святейшество папу Иоанна Павла II
Фотообзор
Поиск фотографии по дате
   
Жизнь федерации
Федеральные показатели
   
Президентское крыло
История
 На главную страницу > Новости политики > Апрель 2003
Версия для печати

Операция Освобождение Ирака

Для срочного распространения
Пресс-секретариат
4 апреля 2003 г.

Жизнь под властью Саддама Хуссейна
Репрессии и жестокость режима Саддама Хуссейна

Голоса из Ирака
Интервью с иракцами
Жизнь под властью
Саддама Хуссейна

Смотреть видео
Эзра Наама
Бегство из Ирака

 
Смотреть видео
Зейнаб аль-Сухайль
Жестокий режим

 
Смотреть видео
В течение более 20 лет величайшей угрозой для иракцев был режим Cаддама Хуссейна - он убивал, пытал, насиловал и терроризировал иракский народ и его соседей.

После освобождения Ирака, когда закончились преступления против человечности и военные преступления, иракцам следует включиться в послевоенный процесс, управляемый иракцами. Соединенные Штаты, участники коалиции и международное сообщество будут сотрудничать с иракским народом в создании сурового и справедливого судебного расследования этих преступлений.

В результате действий режима Саддама Хуссейна многие сотни тысяч людей погибли - большинство из них были мусульманами.

Согласно отчету за 2001 год организации Amnesty International (Международная Амнистия), "жертвы насилия в Ираке подвергались самым разнообразным формам насилия, включая выдавливание глаз, неоднократные избиения и удары электротоком... от чего несколько жертв скончались, а некоторые получили непоправимые психические или физиологические травмы".

Саддам убил около 40 своих собственных родственников.

Обвинения в проституции использовались для запугивания противников режима, а также для оправдания варварского отношения режима к женщине.

Документально подтверждаются химические удары режима {прим.перев. - должно быть "применение химического оружия"; в данном случае текст составлен от лица женщин, очевидно, неспособных изъясняться технически точным языком} между 1983 и 1988 гг., в результате чего погибли около 30 тыс. иракцев и иранцев.

Организация Human Rights Watch (Мониторинг Прав Человека) приблизительно установила, что в результате развязанной Саддамом против курдов в 1987-1988 кампании террора было убито не менее 50 тысяч и {ранено? - пропущено. прим.пререв.} не менее 100 тысяч курдов. Иракский режим в 1987-88 гг. использовал химические вещества, включая горчичный газ и нервно-паралитические вещества для ударов не менее чем по 40 курдским деревням. Крупнейшее нападение случилось в Халабайе (Halabja), в результате чего погибло примерно 5 тысяч человек. 2 тыс. курдских деревень были разрушены во время этой кампании террора.

13 миллионов иракских шиитов, составляющих большинство населения Ирака из примерно 22 миллионов, сталкиваются с запретами на отправление своих религиозных обрядов, включая запрет на общий пятничный намаз, а также запрет на похоронные процессии.

Согласно организации Human Rights Watch, "ведущие арабские дипломаты рассказали лондонской ежедневной арабоязычной газете "al-Hayat" в октябре [1991г.], что иракские лидеры в частном порядке сообщали, что 250 тысяч человек были убиты во время восстаний, по большей части в южных районах страны". Организация Refugees International (Международные Беженцы) сообщает, что "Деспотичное правительство вынудило к внутренней эмиграции 900 тысяч иракцев, преимущественно курдов, которые бежали на север в попытке спасения от проводимой Саддамом Хуссейном кампании арабизации (суть которой состояла в принуждении курдов сменить национальность под угрозой конфискации собственности), а также "болотных" арабов, которые бежали от правительственной программы осущения южных болот для сельскохозяйственных нужд. Более 200 тыс. иракцев продолжают пребывать в Иране на положении беженцев".

Правительственный комитет США по делам беженцев в 2002 году определил, что около 100 тыс. курдов, ассирийцев и туркмен были изгнаны из контролируемого центральным правительством Киркука и окружающих районов в богатой нефтью провинции, граничащей с контролируемым курдами северным Ираком".

"На протяжении пяти последних лет, 400 тыс. иракских детей младше 5 лет умерли от недоедания и заболеваний, даже привитыми, но погибли они от самой природы режима, под гнетом которого они жили", - как сказал 27 марта 2003 премьер-министр Тони Блэр. В рамках программы "Нефть за продовольствие", международное сообщество изыскивало возможности поставить иракскому народу достаточное количество продовольствия и медикаментов, но режим блокоровал необходимый доступ работникам международных организаций к организации соответствующего распределения этих товаров. С началом операции "Освобождение Ирака", коалиционные войска обнаружили военные склады, заполненные продуктами; это означает, что иракская армия получала снабжение за счет снабжения народа Ирака.

Иракский режим неоднократно запрещал въезд в страну наблюдателям за правами человека. С 1992 по 2002 год Саддам Хуссейн не давал разрешения специальному представителю ООН на посещение Ирака.

В отчете спецпредставителя генсека ООН за сентябрь 2001 года содержится критика режима за "совершенно определенное количество казней", в том числе за "беззаконные казни по политическим мотивам", а также за "несоблюдение юридических процедур".

Казни: Режим Саддама Хуссейна совершил многочисленные казни, в том числе: 4000 заключенных в тюрьме "Абу Грейб" в 1984 г. и 3000 заключенных в тюрьме "Махьяр" в период 1993-1998 гг. 2500 заключенных были казнены в течение 1997-1999 гг. в порядке "кампании по оздоровлению тюрем". 122 политических заключенных были казнены в тюрьме "Абу Грейб" в феврале-марте 2000 года. 23 политических заключенных были казнены в тюрьме "Абу Грейб" в октябре 2001. Не менее 130 иракских женщин были обезглавлены между июнем 2000 и апрелем 2001

###


Версия для печати



Президент  |  Вице-президент  |  Супруга президента  |  Супруга вице-президента  |  Новости политики  | 
История Дома; экскурсииДетям  |  Правительство  |  Назначения  |  ТрудоустройствоКонтактыТекстовая версия


Доступ  |  Поиск  |  Конфиденциальность  |  Помощь



Сайт создан в системе uCoz